Swiss man dies on Mount Fuji; 99-year-old woman rescued