Young South Koreans more upbeat on marriage than Japanese, poll finds