Stocks cautious on US-Iran escalation, bond yields hit multi-year highs