Fast-fashion purveyor Shein falls in Hong Kong trading debut