China hits snag in race to beat US to moon's south pole