Fraud victim helps police ambush scam suspect