Yen's recent upswing catches Japan manufacturers off guard