Malaysia's UMNO rattles Anwar but lacks path out of coalition