US Democratic lawmakers press SEC to probe Trump Media's fast feed