Fijian rugby player dies in Japan of heatstroke